注册|登录 网站首页 论坛帮助
上一页1下一页
论坛客户端: iPhone|Android

及时科普 ---- 一迈等于多少公里 

[原创] [点击:/回复:] | 只看楼主 | 收藏本帖 | 刷新本帖

及时科普 ---- 一迈等于多少公里

看到这里有很多TX都在说车速70迈,车速100迈。。。。。。认为时速70迈

就是时速70公里,时速100迈就是时速100公里,其实这是错误的。
“迈”=英里 
“迈”是英文mile(英里)的汉语发音

英里一种长度单位,等于5,280英尺或1,760码(1,609米),

在美国和其他讲英语的国家中使用

所以精确的讲是1迈=1.609公里,在美国的车速就是以mph计算的,就是mileperhour,区别与国内的公里时(kph),1mph=1.6kph.

所以,如果说时速达到70迈就是说已经达到112公里/小时的时速了100迈就是

160公里了。

不错,很多是习惯

专抢沙发,板凳也行,地上将就。
学习!学习!

菩提本无树,明镜亦非台,本来无
知道了。。。。。
超小体积倒车日行灯 QQ85198359
虽然是这样,但是,按照中国人的习惯,一般理解,还是指多少迈就是时速多少公里的意思。科学也要入乡随俗。
我一直认为乱说 “迈”是很“农”的行为,得罪得罪
“千米每小时”说得费劲又没固定的缩写,所以就暂借mile的音译吧
外来词汇很多都是将错就错成为了约定俗成的标准词语

语言就是如此
原无所谓对错,错的人多了,也就成了对的。
在上学的时候就知道了,后来毕业后还和很多人争论过,但遇到的一百个人里,几乎99个都用迈来形容车速,普及了半天也不管用,索性就不说的,但自己一直是讲时速多少多少公里,因为国内本来就是KM/H表吗,不是迈速表,一迈等于一点六公里。
原来有些哥们儿开车一说动不动就什么一百六七十迈,真是雷人加吓人啊,时速那可就是260-270公里了

是啊,常说汽车磨合需要1600公里,其实是人家国外的1000英里啊。

四个汉字

 

                                                

交通台的主持人竟然也有把每小时公里说成“迈”的。  
就像国人把脚踏车叫做自行车,把计程车叫做出租车一样,纠正不过来了 

<span style="display:none;">2000198</span>
看来人家说的70马没错哦,实际上就是112公里/时了
一路平安!
按照中国人的习惯一般大家的理解:就是是指多少迈就是时速的意思,也就是每小时多少公里的意思
上一页1下一页
返回顶部