汽车之家|【十一游记大征集】游走皖南山水间--黄山翡翠谷、黟县宏村自驾游|朗逸|论坛

【出行前准备】

【旅游计划】：
Day/1：游玩“黄山翡翠谷”
Day/2：游玩“黟县宏村

【行程安排】：
1、10月3日上午出发，3个半小时路程赶往黄山翡翠谷，下午游玩翡翠谷。
2、翡翠谷游玩结束后驾车行驶39公里，赶往距宏村2.5公里的塔川住宿。
3、10月4日上午游玩宏村，下午返程。

【住宿安排】：
长假自驾出游，又是临时起意，住宿是头疼的事，不仅费用见长，而且难以预定。皖南我去过多次，知道民宿很多，平时去住宿不用烦神，长假去如果不先预定就难说了。住在哪最合适呢？网上宏村住宿已经售罄。第2日要去宏村，必须住在距宏村较近的地方，以便早早进入宏村，躲过游客高峰。“塔川”距“宏村”只有2.5公里，想起去年秋天路过“塔川”拍过民宿照片，翻出来果然有一个手机号码，于是打通电话，老板家里尚有2间客房，赶紧预定下来，一间180元（平时120、130元就可）。所以平时旅游过往拍下一些住宿照片，说不准以后就能自己或者朋友用上。

【车况检查】：
长假自驾游，行路难，变数大，必须保证车况良好。知悉4S国庆免费为出游的大众车进行检查，于是2号下午驱车来到4S进行出行前的体检，以确保车况良好，出行无忧。

【人均费用】：总费用1800元（门票+油费+就餐+住宿），人均费用450元（4个大人，小朋友忽略不计）。

【拍摄设备】：佳能700D，苹果6手机

【注意事项】：
1、自驾出行需带上身份证、行驶证、驾驶证，车况良好。
2、自驾举家出游备足饮水、水果、零食、生活用品。扫码时代手机、充电器必备。
3、皖南山区进入10月后早晚温差大，备一件秋衣以御寒。
4、皖南山区景点尤其是徽派古村落众多，有多条线路可供旅游。皖南景色一年四季各不同，尤以3、4月油菜花开、11、12月的多彩秋色为最佳。
5、翡翠谷门票90元，网上购票60元，当天网上购买后半小时出票。宏村门票104元，网上购票94元，当天可购票，一票可连续3天进出宏村游玩。对于长假出游路上时间不好把控情况下，当日网上可购票十分方便。
6、翡翠谷露天停车场一次停车费10元；宏村有收费停车场和临时停车场，临时停车场不收费。
7、皖南的饮食为“徽菜系”。

【出发—在路上】

2号一天做好车辆检查、出行的准备后，3号在家吃罢早餐，一家一车踏入皖南的自驾之旅。
如图导航线路所示，到目的地有左右2条路可供选择。右侧线路最短，路线是：宁芜高速—沪渝高速—京台高速，从长江以南前往。但是“宁芜高速”段长假经常会出现路堵情况，必须避开，所以选择左侧方案二路线：沪武高速—天天高速—沪渝高速—京台高速，虽然多走40公里，但路线在长江以北，躲过了“宁芜高速”段，通行相对顺畅。

按照方案二路线，走起。上“马鞍山长江大桥”过江至江北。

路线的选择是正确的，江北高速上车辆不多，一路狂奔。

中途顺安服务区休整一下，服务区人、车也是不多。

继续行驶，至铜陵大桥回至江南，京台高速上车辆开始增多，有短暂路堵。

3个半小时的路程，基本顺畅。从“谭家桥”出口下高速，时间已是中午12半左右，在谭家桥镇路边农家乐午餐。

干笋烧肉、油爆河虾、墨鱼锅仔、清炒野菜，220元，价格也是不便宜。

【第一站：黄山翡翠谷】

补充好能量，向几公里外的“翡翠谷”景区出发。

到达翡翠谷大门已近下午2点，在路边停车，收费10元。网上订票，告知半小时方可出票。

【景区简介】：
翡翠谷景区在黄山脚下的东部，又称“情人谷”，谷中之水源出黄山炼丹峰、始信峰，有天下第一丽水、美好情爱圣地、“黄山第五绝”之美称。峡谷长约6公里（实则开发可供游览没有这么长),分布着百余形态各异、大小不同或方或圆翡翠彩池，池水或晶明或翠绿，绚丽多彩，宛如颗颗翡翠洒落谷中，故名翡翠谷。《卧虎藏龙》影片中，竹梢打斗、池边恋爱、深潭寻剑、飞瀑踏波等美妙情景即取于谷中。

翡翠谷是一个充满美好爱情故事的峡谷。翡翠谷为什么叫“情人谷”？1988年上海有36位青年男女到黄山游玩，邂逅于这条峡谷中。当时，此景区尚未开发，道路坎坷，甚至无路可走，他们相互鼓励，相互搀扶，克服了许多困难得以脱险。他们回到上海后，有10对结成了终身伴侣。真是：山有情、水有情，翡翠谷中藏真情，情有我，情有侬，患难相助情更浓。

翡翠谷大门距谷口还有几百米，顺着“爱满天下”的廊道，向谷口行去。

途径售票处，这是现场购票窗口，网购可以飘过。

在这里拍得一张景区导游图。按照导游图，我们要从图的最下面向上游玩，至“雷雨潭”后折返。

继续顺着缓缓的登山廊道上行，期间经过几座这样的凉亭，粉纱缠柱，爱意浓浓，温馨浪漫。

到达谷口检票处，随手拍得一张照片。回来翻看，一张普通的照片确又不普通起来。滚动屏上的时间定格在2019年10月3日，14时13分17秒，举家5口三代人来到“情人谷”，“一世一生一起”走，是机缘，是巧合，是天意？此情、此景、此地、此时，甚好！

检票口处也有个售票处，我们进到大门才网购门票，半小时的出票时间没有到。在等待出票中，看看检票口四周的景色。

检票口右侧有一块石刻，刘禹锡的陋室铭：“山不在高，有仙则名，水不在深，有龙则灵”。为翡翠谷平添了几分神秘色彩。

对面有座“志祖桥”，山石筑砌，单孔拱形，横跨山谷两侧。

站在志祖桥上观看谷口，大大小小、横七竖八的卵石密布谷床，一块刻有“灵秀”红字的菱形卵石突兀其间。干枯的谷床，与心中想象的瀑布直下、银瀑飞珠相去甚远。经询问，方知是长时间少雨，水量少的原因。若是大雨之后，山水流沛，彩涛翻滚，更为壮观。知道了原因，心中涌起一丝遗憾。

闲聊中，到了出票时间，翡翠谷网购不是实票，而是一张打印的单据。

检票进入，正逢国庆，检票口红灯高挂，国旗飘扬，五星红旗我为你自豪！

进入峡谷，左侧是台阶登山道，右侧就是谷床。行走在缓缓的登山道上，并不感到吃力，少有生意的轿夫躺在石头上闭目养神。

进入谷中2、3百米左右，谷床里开始出现浅浅的彩池，心中涌起期盼。

海蚌滩，滩中的沉积岩色彩、形状酷似海蚌，这是远古时期黄山沧海变高山留下的历史痕迹。

海蚌滩上行不远，立有一块不同字体书写的“百爱碑”，一行10爱字，共有10行，最底一行9爱字，左下角缺少一字，100爱字，实则99个，留下一爱，在你心中，或许是情爱，或许是友爱，或许是家国大爱，由你雕刻心中的“爱”。

前方传来阵阵掌声，蓝天白云下，群山峡谷间，一个杂技演员正在高空进行杂技表演，行立坐卧，场面惊险而刺激。

继续上行，五彩缤纷、花镜池接踵而至。

虽是枯水时节，山泉少有流动，花镜池里依然存有一潭碧绿。山石影印，潭水如镜，美若翡翠。我在想，若在春暖花开时，碧绿的潭水中倒映着山花，那就是真正的花镜池了吧。

情人桥，一座悬索吊桥，桥面木板铺就，桥横跨峡谷，过桥由峡谷左侧至右侧游览。

至此，山中景色、谷石形态、各色彩池开始丰富起来，有名的彩池一个接着一个。

翡翠谷的池群之美，在于池池有异彩，或清亮如水晶，或碧绿如翡翠，或湛蓝如大海，或赫红如玛瑙，或橘黄如赤金，且一池多色，随时而异。

彩池之成因，一为水之深浅不同，浅处嫩绿，深处青碧，最深处幽黑莫测；二为水质奇特，极清，能吸收较多的蓝绿光，故其主色皆如翠玉可爱；三为四周绿竹紫岩倒映，晴天艳日之下，便闪烁着五光十色；四为水池底石形状怪异，颜色绚丽，水动石变，石改水色，阳光照耀，百彩交织，霓虹游动，媚态万千。

彩池群之美，还在于形异。彩地群的每一个彩地，都有其独特的丽质媚态，正如百花争艳，朵朵娇美。

彩池之形态，有小若马蹄，才四寸；大则长达30余米。或圆或方，千姿百态，无一相同；或孤或聚，疏密无定，但皆由悬瀑或斜流连缀，宛若银线穿彩珠。

彩地群即使是少雨季节，瀑水依然长流，潭地如常满溢。大雨之后，彩涛翻滚，则增其壮；久旱不雨，颜色益浓，则增其秀。春夏秋冬，阴晴雨雪，皆宜观赏。

此来虽逢枯水时节，不见瀑布成群、彩涛飞珠，但也见涓涓细流穿行与石缝之间，石的坚实、水的柔情，水石交融，缠绵衷肠。

山有情，水有意，水因石而丽质翠艳，石因水而千姿百态。游人虽不见彩涛翻滚之壮观，却可以下到谷中，或近距离欣赏彩池之美，或跃身石上，戏水之间，融入自然，走进画中。

这是一个令人梦绕魂牵的地方，这是一个充满彩色旋律的峡谷，身处其中，你会被色彩感染，被绚丽舞动。

继续攀登，来到“炼丹石”、“爱字石”。

谷床上，一块硕大的褐色近圆石酷似丹药。坡岩上雕刻着高5米的大红“爱”字，字体选自苏东坡手迹，这里是翡翠谷爱情的宣言。

至此，我们可以深深感受到，翡翠谷的自然景观特色是彩池群，文化景观主题是“爱”，两者相融，佳趣天成。游人纷纷与“爱”字合影，打卡留念，记录下自己的那份心中的“爱”。

离开爱字石，继续向上走不远，至“龙凤池”，峡谷开始变窄、陡峭起来。

卵石上还有游人的垒石作品。

往上看，峡谷似消失在山谷之中。

往下看来时的路，青山陡峭，峡谷深深。这里虽是黄山脚下，也不失黄山雄奇风采。

往谷底看，又见一潭碧绿，如翡翠镶嵌在峡谷之中。

至此，上行的游客越来越少，问回头游人前方的路，说快到尽头。好，继续攀登来到“如意亭”，看到“雷雨潭”，目标就在前头。

经过“如意亭”，再走20几米就是“雷雨潭”，前方是未开发区域了。此行也是不到长城非好汉，不到尽头不折返。

人们常说“上山容易下山难”，但是翡翠谷山路基本平缓，一路玩下来倒是不觉得很累，所以下山也是不难。下谷返回的路是一个“人”字型，上部是上山原路，至“鹊桥”分开，左为上，右是下。这张照片对焦不好，没有拍清楚竹子后面的“鹊桥”。

从“鹊桥”下山，有一段竹海奇观，竹影潇潇，这里就是电影《卧虎藏龙》取景之地，翡翠谷也因这部电影而出名。

下山走至三分之二处，设有“高空滑索”，2条索道，排队游人很多。

高空滑索票价40元，老伴胆小不敢坐，我们只买了3张票，小朋友可以与大人一起乘坐。

从高空滑索处到山下，直线距离就是几百米，从图片上就可以看到索道的尽头。乘坐就是玩一种体验吧。

坐上滑索，掠过山林，俯瞰峡谷，风在耳边，速度激情，体验飞一般的感觉。

山情水意，水石交融，苍松竹影，翡翠飞珠。翡翠谷就像一首爱的情歌，在高山上、峡谷间、彩池里、山泉中弹唱。海粟老人赞曰：没有到过黄山的人，不能称到过中国。未游过翡翠谷彩池者，不能称到过黄山。黄山之雄奇，见于莲花、天都，黄山的美梦必从翡翠谷彩池中浮出。

翡翠谷游玩结束，时间已是下午5点半后，取车赶往39公里的“塔川”住宿。过6点，山里的天色很快黑了下来。夜晚行驶在205国道的山路上，也是考验驾驶技术。

行驶7、8公里，开始出现路堵。这是因为临近“汤口镇”。汤口镇是游客前往黄山游玩的主要大门，汤口镇是游客登山、下山、住宿、吃饭的集中地。长假这里出现路堵是很正常。

这一堵就是半个多小时，一直堵进汤口镇全程街道，没脾气，慢慢挪动。

直到挪出汤口镇，终于开动起来。

赶到“塔川”，已经是晚上7点半，黑灯瞎火地找到预约的民宿。预约也就是一个电话，我守信赶过来，老板也守信留着客房，人与人之间需要诚信。

卸下行装，赶紧去找吃饭的地方。隔壁就是一家农家乐，还没有打烊。

徽菜，为全国八大菜系之一，发祥于南宋时期，起源于歙县(古徽州府)。徽菜历史上以烹制山珍野味而显其特色。因古徽州地处皖南山区，山珍野味非常丰富，为徽菜的烹调提供了特殊而又丰富的原材料。徽菜在烹调方法上擅长烧、炖、蒸、溜，讲究佐料。重火功、重油、重色，达到"色、香、味"的统一。

当然，在农家乐里是吃不到正宗徽菜的。点了四菜一汤，臭鳜鱼、野山笋烧肉、石耳炒鸡蛋、香菇青菜、西红柿蛋汤。

跑了大半天，也是累了，晚上不再动车，来点啤酒解解乏。

一夜无梦，次日清晨早早被路上过往车辆吵醒。起来拍了几张塔川路边晨景。塔川要到11月赏秋才是旅游旺季，现在是青黄不接之时，还是淡季，游客不多。

宁静的塔川村笼罩在晨光雾霭里。再过一个月，这里就是漫山色彩斑斓，赏秋游人如织了。

早上老板还烧了一点早餐，这是我昨晚到来时提出的要求，虽然简单，但是免费。

吃罢，准备出发，停在民宿路边的白狼已经严阵以待。

【第二站：黟县宏村】

塔川距宏村只有2.5公里，点点油门就到了，这就是选择在塔川住宿原因，可以早一点进入“宏村”，避开高峰。

莫道君行早，更有早行人。玩热气球的游客已经升空。

进入宏村景区，车被指挥进入一个临时停车场，这是免费的。

步行前往宏村，路过收费停车场，满满当当，你就是想缴费也是没车位给你。我想，停在这里面的，大多数都是晚上住进宏村的游客吧。

【景区简介】：
在皖南众多风格独特的徽派村落中，“宏村”是最具代表性的，全村现完好保存明清民居140余幢。宏村，位于黄山西南麓，距黟县县城11公里，是古黟桃花源里一座奇特的“牛形”古村落，古取宏广发达之意，称为弘村。宏村枕雷岗面南湖，山水明秀，山因水青，水因山活，古宏村人为防火灌田，独运匠心开仿生学之先河，建造出堪称“中国一绝”的人工水系，围绕牛形做活了一篇水文章。九曲十弯的水圳是“牛肠”，傍泉眼挖掘的“月沼”是“牛胃”，“南湖”是“牛肚”，村落为“牛身”，村中两个古树是“牛角”。湖光山色与层楼叠院和谐共处，自然景观与人文内涵交相辉映，是宏村区别于其他民居建筑布局的特色，成为当今世界历史文化遗产一大奇迹。著名景点有：南湖风光、南湖书院、月沼春晓、牛肠水圳、双溪映碧、村口大树、雷岗夕照、树人堂、明代祠堂乐叙堂等。

宏村入口主要有三个，一个是村西“村口”，栽有两颗古树；二是南湖西边际泗桥入口；三是南门入口，这是宏村最大的正门，一般游客从此门进入，南门右侧有售票处。

窗口门票104元，当场网购94元，立购立取，一票可连续3天进出宏村游玩。

进入南门，拍得景区导览图，青灰色部分是宏村村落，我们选择从左侧行走，大致沿着图中红色虚线的“游览路线”游玩。

从南门进入就是网红景点“南湖”，建于明万历丁未年（1607年），因村落人口繁衍，光靠月塘蓄水已不够用，于是将村南百亩良田，凿深数丈，四旁砌石立岸，仿西湖平湖秋月建成南湖。湖成大弓形，湖堤上古树参天，湖面绿荷摇曳，倒影浮光，远峰近宅，水天一色。清嘉庆浙江钱塘名士吴锡麟游南湖后，撰文道："宏村南湖游迹之盛堪比浙江西湖"。因而南湖又有"黄山脚下小西湖"之称。

南湖上建有一座桥，名为“画桥”，画桥横跨南湖，单孔拱形，桥面不宽，游客多时，桥上只可以单向通过。诗云：“无边细雨湿春泥，隔雾时闻小鸟啼；杨柳含颦桃带笑，一边吟过画桥西”。

此时，湖边有许多写生之人，早早来此，欲把美丽宏村绘入他们的作品。据说他们在村里一住就是十天半个月。

环南湖西侧走到头，前面是一个拱门，进门可至“村口”。秀丽雷岗，雷岗就是村后的雷岗山。

富有历史感的墙面，述说村落的古老。

宏村村口在西面，远远地就可看到2棵高大的“村口大树”。

这两棵大树，都是500年树龄的古树，一棵叫枫杨树，当地叫红杨树，一棵叫银杏树，当地叫白果树。红杨树高19米，围6米，树冠形状像一把巨伞，把这村口数亩地笼罩在绿荫之中。银杏树高20米，形如利剑，直刺天空，这棵银杏称为村口“瑰宝”。

这两棵大树是这牛形村的“牛角”，宏村的“风水树”，也是一种吉祥的象征。按照这里过去的风俗，村中老百姓办喜事，新娘的花轿要绕着红杨树转个大圈，这预示着新人百年好合，红福齐天；高寿辞世办丧事，要抬着寿棺绕着白果树转个大圈，寓示着子孙满堂，高福高寿。

本想早早进入宏村，躲开高峰人流，但是游人更早。此时村口大树这里已经是游人如织。村街两侧房屋已被商业化，商铺林立。

粉墙黛瓦马头墙是徽派建筑特点，宏村是皖南风格独特的徽派民居村落代表之一，全村现完好保存明清民居140余幢。

虽然宏村商业化程度很高，但是徽派建筑保持完好，特点清晰鲜明。宏村古民居，以正街为中心，层楼叠院，街巷婉蜒曲折，路面用一色青石板铺成。马头墙层层跌落，额枋、雀替、斗拱上的木雕姿态各异，形象生动。

走进宏村村街陌巷，就似步入徽派建筑展馆，让你尽享徽派建筑之美。

游人慕名而来，白天街巷里到处是游人，若要体味宁静的、唯美的宏村，那就要住进来，晨看南湖薄雾，夜赏月沼月色。

宏村的建筑除村民的普通住宅外，还有许多高墙大院、私家园林，以及书院和祠堂等，比较典型的建筑有南湖书院、乐叙堂、承志堂、敬德堂、敬修堂、树人堂、德义堂等，建筑组群比较完整，这些楼堂注重雕饰，木雕、砖雕和石雕等细腻精美，彰显当时为官者官位之高，从商者富甲一方。

徽州人十分重视门楼的修建，尤其是深宅大院，门楼恢宏，有“千金门楼，四两屋”之说，宁可花去千两黄金用来修建门楼，仅仅花费四两用来建房子，听起来有些夸张，但可以反映出门楼是身份地位的象征。

宏村又一经典景点，月沼，老百姓称月塘，就是所谓“牛小肚”。月沼，建于明永乐年间（公元1403年--1424年），当时宏村出了个汪思齐，他发现村中有一泓天然泉水，冬夏泉涌不息，汪思齐，三次聘请海阳县（今休宁）的风水先生何可达，并族内高辈能人，“遍阅山川，详审脉络”，制订扩大宏村基址及进行村落全面规划牛形水系蓝图，引西溪水绕村屋，其牛肠水圳九曲十弯，又把水引入村中心天然井泉处建月沼池塘，以蓄条内阳水，供防火、饮用等。后裔汪升平等人投资万余金，继续凿圳、挖掘成半月形池塘，完成了前人未完成的“月沼”。月沼常年碧绿，塘面水平如镜，塘沼四周青石铺展，房屋环沼而建，粉墙青瓦错落有致，房屋和蓝天白云倒映水中，景致如画。

月沼和南湖是宏村最具代表性的景观，也是游客必到打卡之地。
据说开挖月塘时，很多人主张挖成一个圆月型，而当时的76世祖妻子重娘却坚决不同意。她认为"花开则落，月盈则亏"，只能挖成半月形。最终，月塘成为"半个月亮爬上来"。

宏村起初建人工水系时，只有“月沼”。后来的风水先生认为，根据牛有两个胃才能“反刍”的说法，从风水学角度来看，月塘作为“内阳水”，还需与一“外阳水”相合，村庄才能真正发达。所以明朝万历年间，又在村南开掘成南湖，作为另一个"牛胃"，历时130余年的宏村“牛形村落”设计与建造告成。

宏村的水系，是从上首西溪河上拦河建石坝，用石块砌成人工水渠，利用地势落差，把一泓碧水引入村中，然后通过水圳（水渠）--“牛肠”，引清泉从家家户户门前流过，穿堂过屋，再流入村中的“牛胃”月沼（月塘），经过过滤，复又绕屋穿户，流向村南被称为“牛肚”的南湖，最后出南湖，灌农田，浇果木，再次流入河流。如此水系，堪称中国古代村落建筑艺术一绝。

这个人工水系，有防火、调温、调湿、饮用、洗涤、灌溉多种功能。当年村民饮用、浣洗都在“牛肠”里，汪氏祖先曾立下规矩，每天早上8点之前，“牛肠”里的水为饮用之水，过了8点之后，村民才能在这里洗涤。创造了一种"浣汲未防溪路远，家家门前有清泉"的美好环境。

位于月沼北畔正中，为“汪氏宗祠”，宏村的居民多姓汪。汪氏宗祠建于明代，整个建筑平面呈“凸”字形，正厅七开间，中有天井，前有围廊，门旁有抱鼓石，前进门楼基本保持原貌，梁架具有典型的明代风格，月梁、叉手、雀替、平盘斗等建筑构件雕刻精美，具有很高的艺术水准。

汪氏宗祠的正厅为“乐叙堂”，中堂挂有汪氏祖先挂像，正厅后室供立牌位。让人惊奇的是中堂左侧有一个“巾帼丈夫”匾额和女子挂像。

古代女人不能进祠堂，而在“汪氏宗祠”，竟然供奉一张女人的画像，她就是汪氏七十六世祖，时任山西粮运主簿汪思齐的妻子，叫胡重，又称胡重娘。
胡重是明代永乐年间的西递人，胡重娘嫁给汪思齐时，宏村的汪姓宗族家里经常遭受火灾，不够兴旺，当时著名风水先生何可达认为应从水入手，改变宏村的风水环境，提出“仿生”原理，“山为牛头，树为牛角，村屋为牛身，桥为牛脚的牛形村落”。为了此项工程，胡重娘冲破重重阻碍，坚持不懈，用了十年时间，最终完成了引西溪水进村入户、建成牛型村落的总体设计规划。胡重娘七十五岁辞世，在七十二岁写下了《胡氏重孺人遗嘱》，把进一步治理水利的重任寄托于儿孙后代。汪氏后人认为胡重娘的贡献远大于同辈宗族的男人，于是将胡重的画像与“巾帼丈夫”的匾额一同悬挂在祠堂中，并在宗祠太师壁后悬挂胡重娘的遗言。