杰克逊---苏福尔斯   
杰克逊--拉皮德城--拉什莫尔山--风洞国家公园--苏福尔斯

    

        6月6日，在杰克逊镇上住了一宿，早上到一家饭厅吃完早饭，收拾一下，很早就出发赶路

了。从西到东，要穿过怀俄明州，南达科他州，明尼苏达州，威斯康星州，伊利诺伊州等五个

州，才能到芝加哥，路很远，下面就要启动赶路模式。晚上到达南达科他州的拉皮德城，事先预

定了一家酒店，导航到了这里，办完手续，住进二楼的一个房间，还不错，院内还可以停车，在

附近玩了一会就进屋休息了，在房间里做饭，吃完饭，洗过澡就睡了。

 

 

走着走着，还走了一段66号公路，不过现在的66号公路已面目全非。在这里加完油继续出发。

进入拉皮德城市区，这是南达科他州的重要城市。

酒店停车场

今晚在这里下榻。

这里还有一个小餐厅

要求不高解决吃饭问题还是可以的

各种在国内不常见的食材

自己调咖啡

餐厅

拉皮德城城市建筑
       6月7日，早上在酒店吃过免费早餐，出发。首先去了50公里外的拉什莫尔镇，那旁边就是著

名的总统山，拉什莫尔山国家纪念公园，俗称美国总统山、美国总统公园。公园内有四座高达60

英尺的美国前总统头像，从左到右依次分别为乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚

伯拉罕·林肯，这四位总统被认为代表美国建国150年来的历史。整个公园占地面积1278英亩，最

高处海拔为5725英尺。公园每年能吸引大约两百万游客前来观光旅游。瞻仰观赏完雕像，下山在

拉什莫尔小镇玩了一会，就向下一个目标前进，这是一百多公里外的风洞国家公园，公园位于拉

皮德城西南，洞穴全长达104英里，是世界最长的洞穴之一。风洞比较干燥，因此没有太多的钟

乳石。 风洞地面表层处于草原和森林交界处，野生动物资源丰富，有野牛，叉角羚，麋鹿等大型

哺乳动物。在公园里慢慢地游玩，时常可以看到野生动物，我下车拍照时，老外善意告诉我，野

兽会伤人，要注意，我拍了照片就上车了，在车上观看野生动物。整个公园植被很好，就是个大

氧吧，在里面游玩很舒服，和几波美国人交流，大家都感到挺好玩。离开风洞国家公园，继续前

进，一路向东，从拉皮德城到芝加哥是一段漫长的路，经过四个州，计划中只是路过，没有安排

参观景点。晚上下雨了，雨下得很大，开着车子在雨中前行，路上可供休息的地方不是很多，8

点半，在一个加油站服务区休息，其实这里和西海岸的时间又差了2个小时

去50公里外的拉什莫尔山

进到小镇

拉什莫尔山，总统山公园。

四位总统

原计划，这后面都要雕上更多的总统。

从总统上下来到拉什莫尔山小镇上

印第安人的雕塑产品展销

看着一家子，和四位总统合影

纪念品服装



街景雕塑









再看一眼拉什莫尔镇

前往风洞国家公园

路边风光

持续这样的景色

来到风洞公园门前

留个影吧

公园里面很大，要开很远的车



远处看到有野生动物

野生的野牛

没有恐惧的感觉

一群群的野牛

都是在自己谋生



这头牛发现了我们

悠闲

人家的领地，该让一下

渐行渐远

再见了野牛

在公园内游玩

到处都是这样的景色

离开了，风洞国家公园
未完待续

芝加哥---多伦多   
芝加哥--底特律--托莱多--布法罗--尼亚加拉瀑布--多伦多

       6月10日，早上告别住了两天的汽车宾馆，去沃乐马超市买食物，奶和水，不知为什么没有

蔬菜。离开芝加哥向底特律进发了。底特律是美国密歇根州最大的城市，美国汽车发源地，市内

有福特、通用、克莱斯勒和阿美利加4家美国最大的汽车制造公司的总部及其所属企业。通用汽

车总部位于底特律文艺复兴中心，这里是底特律市风景最美的地方。总部由由五栋大楼组成，加

上这些漂亮的楼宇群又矗立在伊利河畔，与北部的加拿大城市温莎隔河相望，使通用汽车总部俨

然成为底特律地图上的地标建筑。2013年12月3日，这座曾经风光无限的汽车城正式宣告破产。

来到市区中心区域，很容易的停好了车，这么容易找到停车位，这在美国大城市中是绝无仅有。

城市建筑非常漂亮，显示曾经的辉煌，街面上却冷冷清清，人少车少，时而有一群黑人青年无所

事事的喧闹着，骑着多人的自行车疯狂而过，时而有乞丐伸手要钱，到中午了，餐馆也没什么客

人，偶有一家饭店门前聚集着一群人，与周边形成很大的反差。开车来到底特律河畔，好像要开

什么嘉年华，电声乐队有节奏的响着，隔河望去看见加拿大国旗，那是河对岸的加拿大的温莎。

因为之前有朋友告知，底特律治安不是太好，所以嘉年华的音乐汇演我还是不去了。离开底特律

已经是下午三点多了，吃了点饭，汽车加油，就去托莱多了。

      到托莱多小城，和周游世界的独车自驾达人樊导约会见面，见到樊玉虎，互相聊了一些大家

关心的问题，心中还是非常佩服樊导的经历，他从上海出发，经俄罗斯，欧洲，去了非洲，从非

洲船运来到北美，还要去南美等继续周游，已经出来5年了，真的了不起，看着他高高的个子，

清瘦的面庞，长长的头发。车上写着中国阿甘周游世界，导演电影，积累素材。我们在一起走了

一段，因为他事多，走得也慢，以后就分开了，不过他在进墨西哥前一直保持着联系。在托莱多

城区参观游览，这座不大的小城就像镶嵌在伊利湖畔的明珠耀眼而美丽，清新而整洁，可能因为

是周日，人还是很少。

      车子行驶在沿湖的公路上，天下着雨，而且越下越大,晚上到了克利夫兰，这是CBA骑士队所

在地，这里曾经是勒布朗詹姆斯打球的地方。在晚风中驾车游览着感觉很不错的城市，没找到住

的地方，还是离开了这里，在郊外的加油站服务区停车露营了，这里还有麦当劳，这里用水，上

厕所都很方便，还可以吃汉堡，喝可乐，很不错。

这是汽车城底特律

宏伟的建筑，显示昔日的辉煌

底特律市容

世界级的高楼



街景



有点历史的街道

这就是个大的餐馆，人不多。



好像一家人刚吃完饭，这都是美国人？是不是有点不像





















来到底特律留个影，看上去也是黑人了，哈哈。







底特律河那边就是加拿大，加拿大国旗在飘扬，这里好像在举行嘉年华

离开底特律，来到托莱多，俄亥俄州的小城

小城也是很漂亮

街道整洁

把车停在这里，等环球自驾达人樊导

和樊导在这里见了面，天下起小雨，可惜没有拍照留影



离开托莱多去布法罗。

      6月11日，从芝加哥开始，这几天经过了伊利诺伊州，印第安纳州，密歇根州，俄亥俄州，

宾夕法尼亚州，纽约州，即今天到了布法罗，别称水牛城。在城市转了一圈，来到尼亚加拉大瀑

布城，在一家餐馆旁边停车，交钱6美金，离大瀑布还不远。美国这边，只有大瀑布的三分之

一，下面就是开心的游玩着大瀑布，非常震撼。偶遇在美国打拼的中国人王顺民，为人真诚，在

美国读书毕业，工作，现在已经做到项目经理，年薪20万美金，老婆是医生，北医大毕业，年薪

30万，中国人在美国当医生是很难的，应该是高端的旅美华人，现在家住南卡莱罗纳州，利用假

期出来旅游，我们谈得很深，彼此留下了联系方式。即使是这样高端，也会有一些难言之隐。

游完了美国这边，过彩虹桥，再次进入加拿大，履行完了过境手续，再次欣赏游玩尼亚加拉大瀑

布的加拿大部分。尼亚加拉瀑布这边在加拿大安大略省，瀑布源头为尼亚加拉河，主瀑布位于加

拿大境内，是瀑布的最佳观赏地；在美国境内瀑布由月亮岛隔开，观赏的是瀑布侧面。同时，该

瀑布也是世界第一大跨国瀑布。尼亚加拉是国与国之间和平开发自然资源的典范，也验证着中国

“和为贵”的箴言。尼亚加拉河的水流冲下悬崖至下游重新汇合，在不足2公里长的河段里以每

小时35.4公里的速度跌荡而下15.8米的落差，演绎出世界上最狂野的漩涡急流，经过左岸加拿大

的昆斯顿、右岸美国的利维斯顿，冲过“魔鬼洞急流”，沿着最后的“利维斯顿支流峡谷”由西

向东进入安大略湖。历史上，欧洲兴起了到尼亚加拉度蜜月的风气，时至今日，到这里度蜜月仍

是一种时尚。我在这里看着都入迷了，真是气势磅礴，美不胜收，这是美加游最重要的景点之

一，是最值得观赏的景区。离开尼亚加拉，向加拿大纵深前进，经过汉密尔顿到达加拿大最大的

城市多伦多，住在多伦多大学校区附近的民俗，这里距离城区还有一段距离，今晚就住在三楼的

房间，做饭，洗澡都方便。

小城布法罗，又叫水牛城

小城幽静

标志性的建筑

幽静的街区



停好车来到尼亚加拉瀑布城

进入瀑布公园

美国这边三分之一的情景







彩虹桥

瀑布下面水流平缓



这个也在美国这边

可爱的青年朋友





通过彩虹桥，进入加拿大，这是瀑布的加拿大部分，很震撼


#i




加拿大部分的三分之二

看完了，留个影吧，向多伦多前进。

进入加拿大，行车100多公里，到多伦多，在大学城一家中国人开的民俗下榻。
未完待续

多伦多--魁北克   
多伦多--渥太华--蒙特利尔--魁北克

       6月12日，多伦多坐落在安大略湖西北岸的南安大略地区，是加拿大最大的城市、安大略省

的省会，也是加拿大的政治、经济、文化和交通中心，世界著名的国际大都市。 人口将近六百

万，市区里有半数的居民是来自全球各国共100多个民族的移民，多元的族裔特色，使得这里汇

集了世界上140多种语言，成为全世界最多元化的城市之一，多伦多已连续多年被联合国人居署

评为全球最宜居的城市之一， 同时多伦多也是世界上最安全、富裕和拥有最高生活水准的城市之

一。 上午早早出发，到市中心参观游览，着重看了唐人街。这里的唐人街，华人经营的商铺林

立，在国内有的，这里基本都能看见，还有中医按摩什么的，商业区真的好像来到国内三四线城

市，局部华人聚集的地方，脏乱差非常明显。这里居民住宅那是国内无法相比的，这里人人住别

墅，家家都是宅内多层楼房。

      参观完了多伦多，驱车前往400公里外的首都渥太华。渥太华是加拿大首都，也是一座花园

城市，每年有200万左右游客到此观光游览。渥太华原来的旧唐人街 是阿尔伯特街一带的华人商

场，规模甚小，只包括几间小型的餐馆、杂货店及一些零售商店，后来至七十年代已逐渐没落，

被一众高楼大厦所取代。与此同时，原有的旧唐人街商户带同他们的家人向西南迁移，进入当时

的市中心。加拿大国会大厦是渥太华最著名的标志建筑，大厦矗立于国会山麓，俯视渥太华河。

在国会山附近找到停车位停好车，在咪表交费的时候，使用了我好几个维萨卡，都不管用。打听

旁边一位白人老先生，他试着操作，也没有成功，无奈之下，老先生做出惊人之举，把自己付过

费的停车票给了我，贴在我的风挡玻璃上，真的使我我感动不已，谢谢了，渥太华人。这样我心

情愉快的地游览了国会山，大铁桥，纪念碑，大教堂。马不停蹄的游览完渥太华，就向蒙特利尔

进发，晚上7点多了，在一家汽车宾馆的停车场，住在了车里，这里有餐馆，加油站，挺好的休

息场所。

多伦多的唐人街

看起来就像是国内的三四线城市。

到处都是华人的商户牌匾

看起来并不像发达国家的城市

典型的华人牌匾

再往前走，城市的规模逐渐显现

离开多伦多，来到400多公里的首都渥太华

渥太华街区

雄伟的国会大厦

各个角度都显示大厦的气魄

另一个角度看议会大厦



壮观的打铁桥，也有了一定的历史

名人雕塑























留个影吧

显示战争年代的雕塑



看看这一对，有点不太像啊，哈哈。

斯里兰卡朋友，假日带着家人来加拿大旅游。





雄伟的雕像

带一些学生来参观，也是爱国主义吗

留个影，就离开渥太华了。

       6月13日，早上出发，去蒙特利尔。在蒙特利尔停好车，步行了几个街区，欣赏着这座名名

城的美丽景色。这里有圣母大教堂，皇家山公园，老港口等，在这里还开过一届奥运会，确是一

座文化名城。从蒙特利尔到魁北克不到200公里，两个多小时的路程来到法国城魁北克。魁北克

省，加拿大的面积第一大省，截至2015年，总面积为166.7万平方公里，人口823万，超过80%

的人口为法国后裔，是北美地区的法国文化中心，官方语言为法语魁，北美洲历史文化名城，名

胜古迹甚多，。圣安妮大教堂，圣若瑟礼拜堂，奥林匹克公园。在魁北克赶上下班时间，到处押

车，导航也不顺畅，匆匆离开这里，就想着快些离开这里，为什么也不知道，是前紧后送的思想

在作祟？被一种无知的思维在裹挟？亦或是玩的不开心？说不清。离开魁北克，向着加拿大和美

国的边境口岸进发，这一段路虽不是很长，但很是荒凉。到了边界口岸，和上一次离开加拿大是

完全不一样，这个口岸很严，手续繁杂，问题很多，填写海关单，好在没有打开车门检查，不然

刚在超市买的蔬菜被检查出来可就麻烦了。过了检查站，天黑下雨，前边就是美国了，正好有一

个汽车旅馆孤零零的，门前有一个挺大的空场。不能走了，就办好手续住下吧。这里做饭，洗澡

都还方便。

进入到蒙提利尔最先来到这个大铁桥的下面，雄伟漂亮，有历史。

蒙提利尔市区





美丽的小姑娘也干这种活，对路边的花坛补苗，真的挺佩服，男人呢，哈哈。

受人关注的景点











城市还是很漂亮的



这是蒙特利乐唐人街，看上去挺不错

到处是华人的商铺







不过这里其他种族的人也有不少到这里来的。





在这里吃了包子，老板真的是天津人，雇员也都是华人，有退休来陪孩子的，有学生临时打工的。

漂亮的魁北克

赶上下班时间，路上车很多

这都是法语社区

漂亮的别墅

雕塑

有一个漂亮的小楼









参观完了魁北克，向加拿大美国边境驶去。

过了口岸，来到这里，有一家汽车宾馆。

天下着雨，孤零零的一排房子

车就停在这里，办完入住手续，进屋休息了。

室内外都干干净净

未完待续