软件介绍：

Torque是android系统上非常优秀的OBD（车载自动诊断系统）软件。

您只要在*宝上花几十块购买蓝牙设备ELM327（汽车检测仪），就可以用手机上这款杀手级应用直接读取车辆引擎最准确的信息。

您只要将ELM327的检测卡，插在OBD接口上，并将手机蓝牙打开，即可自动连上，不需要任何设置。
Torque中显示的数据是从车载电脑(ECU)中读取最真实和准确的的数据。

它不仅能监控汽车引擎的运行状态，还能查看汽车的故障码等实用信息。

这款杀手级应用能够根据OBD的喷油嘴脉冲开度来准确计算瞬时百公里油耗，绝对是居车必备软件。

而且它还具有Google地图功能。使用Google导航配合少量网络流量即成为一款实用的导航工具。

软件特点：" d$ @) p( b" z, D# v/ d9 @* V; Y2 ~
1）读取车载电脑ECU内所有引擎数据，包括瞬时油耗，转速，油位，GPS信息等等多达几十种各项数据，
2）可以切换HUD(平视显示)模式，-- 抬头显示(HUD)系统, 可以将有关信息显示在前风挡玻璃的驾驶员平视范围上,且显示位置、显示亮度可调,这样可以避免低头看仪表，从而缩短眼球对前方的视觉盲区时间。对减少因低头走神引起的交通事故有着重要的价值.

3）内置OBD故障码数据库查询功能; ，

4）谷歌地图导航
5）设置菜单全中文化
+ X7 A  a( ^2 O" u6 u
汉化说明：(
f) }! A2 T4 ]
1)由于OBD故障码数据库过于庞大，目前只汉化了前900个左右的故障码；原本汉化组想完全汉化故障码数据库，但是软件作者更新速度太快，等待今后出现稳定版后，将推出故障码数据库全中文的最强版本!*

2)因为这个Torque车况监控软件是一个十分专业的车用软件，汉化组没有蓝牙设备ELM327，也没有实际车辆用于测试；只能将反编译的smali文件一行一行仔细翻译一遍；汉化版本难免出现翻译不准或者汉化过度等等问题；希望广大车友能提供各种反馈信息，汉化组将全力修改!!

特别说明：

1、此软件在安卓手机安装使用，由Hiapk汉化组汉化，本人转发。

2、若已在手机安装使用了英文版Torque，请先卸载后再安装汉化版的。

3、需要者请把邮箱留下，我发到你们邮箱里。

4、本软件使用介绍请参照本坛车友“不如相忘”的帖子：http://club.autohome.com.cn/bbs/thread-c-639-10229090-1.html

5、ELM327的相关内容请参考以下链接http://club.autohome.com.cn/bbs/thread-a-100023-7729089-1.html

6、车友也可到安卓网注册后自行搜索下载。