这个“瑞弗”品牌,显然是REV的音译,或者打的擦边球。
看来把合作伙伴的名字变成自己的注册商标,奇瑞是一以贯之的。
可惜,这种小聪明也只有小公司才会用。
比如,New balance进入中国后的第一个代理商,就注册了“New balance”的音译“纽巴伦”。因为双方是合作的关系,代理商在宣传时自然会让消费者将“New balance”与“纽巴伦”产生联系。
这样即使双方不再合作,自己生产“纽巴伦”时,部分消费者也会认为这和New balance差不多。
没成想,这种乡镇企业家干的事情,奇瑞的领导倒是驾轻就熟。