汽车之家|【汽车砖家】：美规2014款X5最详细讲解（附美刀价格）多图更新|宝马X5(进口)|论坛

【汽车砖家】：美规2014款X5最详细讲解（附美刀价格）多图更新

1 35 发布于 2014-03-26 04:27:22 只看楼主修改帖子

2014 X5 xDrive35i $55100

可选配置

Exterior 外观

1.Metallic 金属漆车身颜色 $550

1) Dark Graphite Metallic 黑石墨金属漆

2) Sparkling Brown Metallic 闪金棕金属漆

3) Mineral White Metallic 矿石白金属漆

4) Carbon Black Metallic 炭黑色金属漆

5) Black Sapphire Metallic 宝石青黑金属漆

6) Space Gray Metallic 太空灰金属漆

2．Non-Metallic 非金属漆车身颜色

7) Jet Black 黑色

8) Alpine White 雪山白

内饰

1.Leather 真皮 $1450

1) Canberra Beige Dakota Leather 堪培拉米色达科塔真皮

2) Terra Dakota Leather 大地色达科塔真皮（近似棕色）

3) Black Dakota Leather 黑色达科塔真皮

4) Mocha Nappa Leather 摩卡咖啡色纳帕真皮（捆绑：摩卡内饰包$1,950，和多轮廓座椅1300）

5) LCMY Mocha Dakota Leather 摩卡咖啡色达科塔真皮

6) Ivory White and Black Dakota Leather象牙白和黑色达科塔真皮（白座椅黑台面）

7) Ivory White Nappa Leather 象牙白纳帕真皮（捆绑：摩卡内饰包$1,950，和多轮廓座椅1300）

2.Black Leatherette 黑色仿皮

3.饰条

1) Aluminum Trim铝制内饰条

2) Poplar wood trim 杨木内饰

3) Fineline Oak Wood Trim 橡木内饰条

4) Aluminum Hexagon interior trim铝制六角形内饰

5) ineline Pure Wood Trim 原木内饰条

Packages 包

ZCW Cold Weather Package 寒冷包 550

1) Heated Steering Wheel 方向盘加热

2) Heated rear seats 后座加热

3) Retractable headlight washers 大灯清洗

Dynamic Handling Package $4,500 动态操控包

1）Dynamic Damper Control + rear axle air suspension 动态阻尼控制+后空气悬挂

2）Dynamic Performance Control + Active Role Stabilization动态性能控制+主动稳定控制

ZDI Ivory White Interior Design Package 象牙白内饰设计包 1950

1) Fineline Oak Wood Trim 橡木内饰

2) Aluminium Trim 铝内饰

3) Fineline Pure Wood Trim 原木内饰

4) Poplar Wood Trim 杨木内饰

5) Aluminum Hexagon interior trim铝制六角形内饰

6) Ivory White Nappa Leather 象牙白纳帕真皮

7) Multi-contour seats 多轮廓座椅 1300（捆绑）

8) Luxury Seating Package 豪华座椅包 1700

ZDA Driver Assistance Package 驾驶员辅助包 1400

1) 3AG Rear-view camera 倒影

2) 610 Head-up Display 抬头显示

ZDB Driver Assistance Plus 驾驶员辅助包附加 1900

5AS Active Driving Assistant 主动驾驶辅助（主动驾驶辅助包括：车道偏离警报、前方碰撞警报、行人警报、市区碰撞减缓辅助。）

或 5AT - ACC Stop & Go + Active Driving Assistant

或者，自动启停+主动驾驶辅助 1200

5AG Active Blind Spot Detection 主动盲区监测

5DL Surround View 环车影像

8TH Speed Limit Info 限速器

Driver Assistance Package 驾驶员辅助包

ZLP Lighting Package 灯光包 1900

5AC Automatic high beams 自动大灯

Full led lights 全LED大灯

ZLS Luxury Seating Package 豪华座椅包 1700

453 Front ventilated seats 前座通风

456 Multi-contour seats 多轮廓座椅

可选 Ivory White Nappa Leather 象牙白纳帕真皮

可选 Mocha Nappa Leather 摩卡咖啡色纳帕真皮

可选 Black Dakota Leather 黑色达科塔真皮 1450

可选Canberra Beige Dakota Leather 米色达科塔真皮 1450

ZMD Mocha Interior Design Package 摩卡咖啡内饰设计包 1950

4DD Fineline Pure Wood Trim 原木内饰

or 4B9 - Aluminium Trim 或铝制内饰

or 4CV - Fineline Oak Wood Trim 或橡木内饰

or 4AC - Poplar Wood Trim 或杨木内饰

or 4MR - Aluminum Hexagon interior trim 铝制六角形内饰

Multi-contour seats 多轮廓座椅 1300

Mocha Nappa Leather 摩卡咖啡色纳帕真皮

ZPP Premium Package 豪华包 2700

323 Soft-close automatic doors 电吸门

322 Comfort Access keyless entry 免钥匙

655 Satellite radio with 1 year subscription 1年卫星接收

LC Leather Dakota 达科塔真皮座椅

PERFORMANCE OPTIONS 性能选项

1）18" Light alloy wheels style. 446-with all-season run-flat tires 18寸轮毂，四季防爆胎（标配）

2）2VM Dynamic Damper Control + rear axle airSuspension

动态阻尼控制+后空气悬挂 1500

3）Active steering 主动转向 1550

CONVENIENCE OPTIONS 方便选项

4NB 4-zone automatic climate control 4区空调 500

328 Aluminum running boards 铝制脚踏400

4M5 Nappa Leather Dashboard 纳帕真皮仪表台1200

4FF Comfort Rear Seats 舒适后座椅 500

456 Multi-contour seats 多轮廓座椅1300

4UB 3rd row seat 第三排座椅 1700

4U1 Ceramic Controls 陶瓷控制 650

417 Rear manual side window shades 后手动遮阳帘250

ENTERTAINMENT OPTIONS 娱乐选项

688 Harman Kardon surround sound system 哈曼卡顿音响 875

6F2 Bang & Olufsen Sound System B&O音响 4500

6FH Rear-seat entertainment Professional 后座娱乐 2200

SAFETY OPTIONS 安全选项

Stop & Go + Active DrivingAssistant 自动启停+主动驾驶辅助 1900

3AG Rear-view camera 倒影400

300 Space-saver spare 备胎150

6UK Night Vision with Pedestrian Detection 夜视，带有行人监测系统 2600

5DL Surround View 环车影像750

Lines 款型

2014 X5 sDrive35i豪华款

Luxury Line

Luxury Line 豪华版 1700

19" Lightalloy V-Spoke wheels style. 19寸V幅轮毂

Chrome linewindow surround 镀铬车窗装饰条

Roof rails inSatin Aluminum 铝制行李架

Chrome accent kidney grile 镀铬进气格栅装饰条

Sport leathersteering wheel 运动真皮方向盘

轮毂

20寸Y幅轮毂，防爆胎 $950

增加木饰：

PoplarWood Trim 杨木内饰

M Sport M运动版

M Sport M运动版 4600

1)19" M Light alloy DoubleSpoke wheels19寸双幅轮毂

2)M steering wheel M方向盘

3)portautomatic transmission运动款自动变速器

4)Sportseats 运动座椅5)

5)Mfoot rest andM door sills.M脚踏、M迎宾踏板

轮毂：

20寸M双幅轮毂，搭配防爆胎$950

木饰：

1) Aluminum Hexagon interior trim 铝制6边形内饰条

2) Poplar Wood Trim 杨木内饰

X Line

X Line 款2600

1) 19" Light alloy Orbit Greywheels style. 19寸灰色轮毂

2) Roof rails in Satin Aluminum 铝制行李架

3) Chrome accent kidney grile 镀铬进气格栅装饰条

4) Chrome linewindow surround 镀铬车窗装饰条

5) Sport leather steering wheel 运动真皮方向盘

6) Aluminum running boards 铝制脚踏（单选项中被动选择）

20" Light alloyY-Spoke wheels

style. 451-withperformance run-flat

Tires20寸Y幅轮毂，搭配防爆胎 $950

2014 X5 sDrive35iStandard Features 标准配置

Performance andefficiency 性能

3.0-liter BMW TwinPower Turbo inline6-cylinder, 24-valve 300-hp engine.

3.0双涡管增压，6缸，24气门，300马力发动机。

8-speed automatic transmission withAdaptive Transmission Control (ATC); includes Sport and STEPTRONIC Manual shiftmodes

?8速自动变速器，运动和手自一体模式

Brake Energy Regeneration to convertkinetic energy into usable electrical power 制动力循环

Handling, ride and braking 操控性、驾驶性、制动

xDrive all-wheel-drive system 四驱系统

Dynamic Stability Control (DSC),including Brake Fade Compensation, Start-off Assistant, Brake Drying, and BrakeStand-by features, with Dynamic Traction Control (DTC), and Dynamic BrakeControl

?动态稳定性控制，包括制动衰减补偿，启停辅助，干式制动，动态牵引控制

Hill Descent Control (HDC) 陡坡缓降控制

Double wishbone front suspension

?双叉臂前悬

Lightweight multi-link. integral rearsuspension

?多连杆后悬

4-wheel anti-lock ventilated discbrakes; electronic front/rear proportioning

?4轮防抱死通风盘式制动；电控前后制动力比例分配

Electric power steering

?电动转向助力

Servotronic power steering 伺服动力转向

Exterior 外部

Double Spoke (Style. 446) 18 x 8.5 lightalloy wheels and 255/55 run-flat1 all-season tires2

?双幅18寸轮毂，四季防爆胎

Xenon Adaptive Headlights withauto-leveling

?自适应氙灯带有自动水平调节

LED foglights

?LED雾灯

Intermittent rain-sensing windshieldwipers with adjustable and vehicle-speed-sensitive wiping interval, single-wipecontrol, windshield-washer system with heated washer jets

?雨量感应雨刷器，单独控制，带有加热喷嘴的风挡清洗系统

Rear-window wiper/washer with adjustablewiping interval

?后车窗雨刷，带有自动调节间隔功能

Matte black roof rails

?黑色行李架

Roof spoiler with center brakelight

?高位刹车灯

Chrome exhaust tips

?镀铬排气

Body-color exterior door and tailgatehandles

?车身同色外部门把手

Air Curtains and Air Breather system

?进气过滤

Interior 内部

10-way power-adjustable front seats with4-way lumbar support and memory system for driver"s seat, steering wheel andoutside mirrors

?10向电动调节前座椅，4向腰部支撑，驾驶员座椅、方向盘、外部后视镜记忆功能

3-stage heated front seats

?3级前座加热

Front-seat center console with armrest,storage compartment, and Auxiliary input

?前座中央扶手箱、储存箱、辅助输入接口

Rear-seat center armrest

?后座中央扶手箱

40/20/40 Split-folding rear seats

?40/20/40 后座折叠

Black SensaTec upholstery

?黑色人造革座椅

Poplar Wood trim

?杨木木饰

Fully finished cargo area with velourcarpeting and remote trunk release

?丝绒后备箱垫，遥控开启电位箱

Cargo cover

Comfort and convenience 舒适及方便

Vehicle & Key Memory

?车辆钥匙记忆

Engine Start/Stop button

?发动机启停按键

Panoramic moonroof with 2-piece glasspanel, power slide and lift control, wind deflector and electric interiorsunshade

?全景天窗，电动控制，电控内部遮阳

Power windows with key-off operation;"one-touch" opening and closing of all door windows, anti-trappingfeature

?电动车窗带，一键开启和关闭所有车窗，防盗功能

Automatic front climate control withseparate left/right temperature settings, automatic air conditioning andrecirculation control

?自动前排温度控制，2区空调，自动空调和再循环控制

Active-charcoal micro-filter ventilation

?主动活性炭过滤功能

Power-adjustable steering column

?电动调节方向盘

Automatic headlights

?自动大灯

Automatic tailgate with opening/closingfeature

?电尾门

Park Distance Control (front and rear)

?前后电眼

Dual cupholders front and rear

?前后双杯座

Dual front sliding sun visors withilluminated mirrors

?前排双遮阳，带有照明镜子

BMW Ambiance lighting

?宝马氛围灯

Automatic-dimming rear-view andpower-folding side-view mirrors

?自动防眩目后视镜，电动折叠后视镜

Privacy glass in rear windows

?后排私密玻璃

Pre-wiring for trailer hitch

?拖车预留

Additional 12-V power outlets

?12V电源输出

Glove compartment 手套箱

Instrumentation and controls 仪器和操控

3-spoke power tilt/telescopicleather-wrapped multi-function steering wheel with controls for audio system,cruise control, and Bluetooth? wireless communication for hands-free mobilephone3

?3幅式电动方向盘，真皮，多功能，带有音频、巡航控制、蓝牙连接等功能

Enhanced USB, Bluetooth including AudioStreaming, and Mobile Office features,4 plus Smartphone Integration;Message Dictation is available with optional 3rd-party subscription

?USB接口，蓝牙，智能手机连接

Bluetooth wireless technology forhands-free calling (with compatible Bluetooth phone5) and phonebook downloadingcapabilities (please visit your authorized BMW center for details on standardand optional services)

?无线蓝牙技术

Advanced Real Time Traffic Information(includes a 3-year subscription)

?实时交通信息

BMW Online with MyInfo (includes a3-year subscription)

?宝马在线信息服务

BMW Apps

?宝马服务应用程序

Electronic analog instrumentation withLED illumination

?电控模拟仪表LED照明

Outside-temperature display

?外部温度显示

iDrive system with on-board computer andtouchpad Controller, and 8 programmable memory buttons

?iDrive 系统，带有车载电脑系统和触屏控制，8种程序记忆按键

BMW Navigation system with 10.2-inchhigh-resolution screen; 3-D maps; 200 GB hard drive with 20 GB storage foraudio files, voice feedback and Voice command system

?导航系统，10.2寸高分辨率屏幕；3D地图；200G硬盘存储，20G音频存储，声控系统

Rear-window defroster 后窗除霜

Universal garage-door opener通用的车库门开启系统

Tire Pressure Monitor 胎压监测

Audio system 音频系统

Anti-theft AM/FM stereo CD/MP3 playeraudio system with Radio Data System (RDS) includes high-fidelity 9-speakersound system with 2 subwoofers under the front seats and digital 7-channelamplifier with 205 watts of power

?CD/MP3播放器，9喇叭高保真音箱，前排座椅下有2低音炮，数字7频扩音器，205瓦

HD Radio? with "multicast" FMstation reception

?HD无线电，带有多频道电台接收

Satellite radio preparation 卫星广播接收

Safety and security 安全性

Driver"s and passenger"s front airbagsupplemental restraint system (SRS) with advanced technology: dual-threshold,dual-stage deployment; and front-passenger seat sensors designed to preventunnecessary airbag deployment

?驾驶员及乘客前排气囊，先进技术安全气囊系统：双阈限，双级展开；前座乘客座椅传感器阻止不必要的气囊展开情况

3-point safety belts and head restraintsat all seating positions

?3点式安全带和防撞弹性头枕

Front safety belts with automaticpretensioners

?前座安全带带有自动张紧器

Active Head Restraints in front seats

?前座主动头部保护

Front- and rear-compartment HeadProtection System (HPS) with front side-impact airbags

?前后头部保护系统，带有前排侧面气囊

Rollover sensor that triggers airbagsand safety-belt pretensioners in the event of a rollover

?汽车侧翻传感器，在车辆发生侧翻时触发气囊和安全带张紧装置

Adaptive Brakelights

?自适应刹车灯

Crash sensor that activates BatterySafety Terminal disconnect of alternator, fuel pump and starter from battery;automatically unlocks doors, and turns on hazard and interior lights

?碰撞传感器,激活电池安全终端，断开交流发电机,燃料泵和起动器;自动打开车门,打开室内灯光

Central locking system with centerconsole switch, double-lock feature and 2-step unlocking

?中央锁止系统，带有中控控制开关，双锁及2级解锁

Anti-theft alarm system

?防盗警报系统

BMW Assist eCall? includes EmergencyRequest (SOS button) and Automatic Collision Notification (includes a 10-yearsubscription)

?宝马紧急电话系统，包括紧急按键和自动的碰撞警示

技术参数

Weight重量

Curbweight整备重量 4790 lbs

Weightdistribution, front/rear 重量分配，前后轴 49.5/50.5 %

Engine发动机