对于家庭用车，红旗H5和HS5是两个非常合适的选择。红旗H5作为一款空间宽敞的轿车，拥有接近5米的车身长度和2920毫米的轴距，确保了乘坐的舒适性。它不仅设计豪华且具有气势，还提供了多种动力选项，包括1.5T、2.0T涡轮增压发动机及油电混合动力版本，可以满足不同家庭的用车需求，同时具有较高的性价比。

红旗HS5则是一款紧凑型SUV，非常适合那些追求更大储物空间和通过性的家庭。它同样采用了红旗家族式设计，外观大气，内部空间实用，能够适应多样化的家庭出行场景。

综上所述，如果偏爱轿车，红旗H5是个不错的选择；若更倾向于SUV的实用性，则红旗HS5会是更适合家庭使用的车型。