“哎,真不巧!”你可以一脸懊恼地一拍大腿,“车昨天刚送进修理厂了,有个小毛病,不弄好我都不敢开,更别说借给你了,安全第一嘛!”
如果对方是至亲,不妨坦诚些,带着苦笑:“哥/姐,跟你说实话,我这人不是小气,是心理负担太重。上回把车借出去,我在家坐立难安,比丢了自己东西还慌。不是不信任你,是我这心态真不行,你就别让我受这罪了。”
核心是,把理由归结于“客观原因”或“自己的问题”,而不是对方的车技或信用。主动提供替代方案是关键,立刻接上:“你要去哪儿?急不急?我帮你打个车,或者我开车送你一段都行!”
这么一说,既守住了底线,又保全了对方的脸面。真正理解你的朋友,不会因此跟你生分。学会有分寸地拒绝,关系才能走得更远。