2016款英朗在动力、配置等方面均进行了升级。2016款别克英朗全系标配的博世9.1版本电子稳定程序、TPMS胎压监测系统等配置，从15N精英型起新增前排侧安全气囊。同时，新车还特别增配了16寸熏黑十辐铝合金轮毂、以及无骨雨刷等配置，内饰材料也经过了升级。动力方面，新车依旧提供18T和15N两个动力级别，动力进行了优化，并全系标配发动机自动启停功能。其中，18T车型搭载1.4L DVVT涡轮增压发动机，匹配7速DCG双离合变速箱，综合工况百公里油耗仅为5.9L。15N车型搭载1.5L DVVT直列四缸发动机，匹配6速DSS变速箱，自动挡综合工况百公里油耗降低至5.9L/100km，手动挡5.6L/100km。