两台保时捷：一对夫妻的完美公路”侣行“

此帖已被收录至论坛精选日报-性能车。更多精彩内容戳这里。

对于许多保时捷爱好者来说，公路旅行是一个罕见的事情。但是对于德国夫妇克里斯蒂安和奥特伦·哈廷格来说是例行公事。自从他们在2010年相遇以来，他们经常在德国和欧洲各地开车，而在过去的三年里，这对夫妇将目标转向了美国，驾驶着他们自己的911车型在那里行驶了超过16万公里(10万英里)。

哈廷格夫妇加入了保时捷品牌的方式。Christian于20世纪70年代在巴伐利亚长大，他记得小时候玩Top Trumps时熟悉的911 Turbo的场景。20世纪80年代，他每年都会去参观法兰克福车展，被保时捷展台上不断迭代的911深深吸引。

相比之下，奥特伦出生在东德，几十年来，保时捷在那里不为人所知，也买不起。“在成长过程中，我们没有像保时捷那样的车，”她解释道。“我们只有特拉班特和沃特堡，仅此而已。”“当我很小的时候，我总是在街道上玩耍。有一天，我在那些建筑工地留下的沙堆上发现了一辆小玩具车，是另一个孩子留在那里的——那是一辆保时捷，那时候肯定是F-Model。我爱上了它的外形，把它带回家，对妈妈说:等我长大了，我就买这辆车。”

“但是她告诉我：我永远也不能，因为这是一辆来自西方的车，我们不被允许购买他们。但我不明白这一点，并告诉自己，有一天我会有那辆车！我永远记住了911。"

公路旅行开始了

当柏林墙倒塌时，奥特伦终于实现了她的诺言。她购买了许多911车型中的第一辆，并最终加入了当地的保时捷俱乐部，在那里她第一次遇见了克里斯蒂安。于是开始了公路旅行。

哈廷格夫妇进行公路旅行的不同寻常之处在于：他们总是开两辆车。“从一开始，我们就驾驶两辆车一起出行，”克里斯蒂安说。“从德国开始，然后遍及欧洲。我们都喜欢开车，也喜欢开保时捷。”

在探索了欧洲大陆的大部分地区后，在德国的一位朋友兼保时捷车主的鼓励下，哈廷格夫妇参加了美国保时捷俱乐部在棕榈泉举办的年度保时捷游行。“我们都想成为其中的一员，并打算在那里各自租一辆保时捷，”克里斯蒂安说。"但是奥特伦说我们要么开着自己的车，要么就不去！

因此，两台911 GT3 RS(997)的航运开始了——它们于2020年11月被运往佛罗里达州，然后开始穿越整个南部各州：参观派克峰、纪念碑谷和邦纳维尔盐滩等历史风景名胜。尽管新冠疫情的到来导致汽车被存放了10个月，棕榈泉的保时捷巡展也被推迟，但这对夫妇还是驾驶他们的GT3旅行了约29，000公里。

第二次公路旅行于2023年开始，这次他们将一辆新的翡翠绿色Speedster (991)换掉其中一辆GT车型。这些汽车再次从汉堡运出，于6月中旬抵达佛罗里达州，然后参加PCA游行。接下来的几周，哈廷格夫妇又返回了科罗拉多州的派克峰，然后参加拉古纳塞卡举行的蒙特雷汽车周和Rennsport Reunion 7。

为了工作，他们也不定期地飞回德国的家中。Christian是一名建筑师，Ortrun是一名药剂师——这对夫妇将这段旅程一直延长到2024年——再次踏上返回欧洲的漫长旅程之前，他们及时返回佛罗里达州参加戴通纳24小时耐力赛。

罕见的911 Turbo Targa重新定制

几个月前，这对夫妇买了一辆罕见的911 Turbo Targa，并决定将它送到保时捷经典维修中心进行修复。 Sonderwunsch部门通过螺母和螺栓修复，尽可能将翻新的原始零件与必要的再造零件混合在一起。这辆车被重新漆成醒目的亚马逊绿色金属漆，并配有独特的柠檬黄内饰。

“有时候Porsche Classic部门的人会说：‘哦，不，您还是想想吧，这也许太鲜艳了，”克里斯蒂安笑道。“但最后他们说‘好吧，就这么办吧！’当我们再次拿到它时，每个人都在说‘哇！这是一个不错的颜色！" 修复后，该车里程表再次归零，哈廷格夫妇于2024年夏天返回美国。除了驾驶这台Targa，Ortrun驾驶了一台黑色911 Turbo (997)。