小鹏G3充电声音很大可能是因为车辆充电时，内部电动机和充电器以高速运转，产生噪音。此外，充电时由于电流变化较大，也有可能会产生电磁干扰或振动噪音。

小鹏G3想要减小充电声音，可进行以下操作：

1. 当车辆处于充电状态时，尽量减少车内活动或维修，避免车内空间过于闭塞，从而减少噪音的传播。

2. 可以检查小鹏G3充电器插头是否插紧，如若发现松动，及时插紧。

3. 可以检查充电器是否过期或损坏，需要及时更换。

总的来说，小鹏G3充电过程中会产生一定的噪音，但如果觉得噪音过大，建议及时进行排查和处理。