此帖已被收录至论坛精选日报-一起看世界。更多精彩内容戳这里。
行程安排
【出发时间】2015-7
【旅行周期】1-3天
【人均费用】5000-10000
你宁愿听任皇权消失,却希望使一滴爱的泪珠永存。(You allowed your kingly power to vanish, Shajahan, but your wish was to make imperishable a tear-drop of love.
岁月无情,它毫不怜悯人的心灵,它嘲笑心灵因不肯忘却而徒劳挣扎。(Time has no pity for the human heart, he laughs at its sad struggle to remember.
静夜无声,你在情人耳边倾诉的悄悄私语已经镌刻在永恒沉默的白石上。(The secret whispered in the hush of night to the ear of your love is wrought in the perpetual silence of stone.
尽管帝国皇权已经化为齑粉,历史已经湮没无闻,而那白色的大理石却依然向满天的繁星叹息说:“我记得!”
(Though empires crumble to dust, and centuries are lost in shadows, the white marble still sighs to the stars, " I remember.")
“我记得!”——然而生命却忘却了,因为生命必须奔赴永恒的征召:她轻装启程,把一切记忆留有孤独凄凉的美的形象里。(" I remember." But life forgets, for she has her call to the Endless : and she goes on her voyage un- burdened, leaving her memories to the forlorn forms of beauty.)
——摘自拉宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore)
泰姬陵,它是泰戈尔笔下“一滴爱的泪珠”。这座陵墓因其举世无双的豪华与精美吸引了无数世界各地的游者前往参拜。它是一个皇帝对爱妾无以伦比和刻骨铭心爱情的表达。泰姬陵,全称“泰吉·玛哈”(Taj Mahal),位于新德里东南二百多公里外的阿格拉古城外,是莫卧儿王朝第五个皇帝沙·贾汗( Shah Jahan)为了纪念已故宠妃“泰姬”阿姬曼·芭奴皇妃(Arjumand Banu)而建立的陵墓,是印度知名度最高的古迹之一。

阿姬曼与沙·贾汗的爱缠绵了一生,诗人们拼命歌颂她的美丽、优雅和对穷人的同情心。阿姬曼与喜欢操纵朝权的太后个性不同,她政治没有兴趣,只关心自己的丈夫,因此沙·贾汗对其非常信任,甚至把国玺给她保管。当时的宫廷史家曾以长篇大论记录下这对夫妇的缠绵生活,他们在十九年的婚姻中,一共生育了十四个孩子,但只留下了四男三女七个子嗣。
1631年,阿姬曼·芭奴在沙·贾汗南征时于布尔汉普尔(Burhanpur)生下了他们的第十四个孩子高阿拉公主,但她自己却死于难产,年仅39岁。死后,她的尸体被暂时掩埋在布尔汉普尔的达布蒂河(Tapti)岸边,国王沙贾汗的叔叔丹尼亚(Daniyal)建造的札因拿巴(Zainabad)花园。沙·贾汗皇帝因悲痛欲绝,整整一年把自己关在行宫。据记载,当沙·贾汗再次出现在人们面前时,头发白了,背也驼了,皱纹满面。后来,沙·贾汗将阿姬曼的尸体放在金棺内从布尔汉普尔迁往阿格拉,暂时埋在亚穆纳河的河边。1632年,沙·贾汗在处理完了布尔汉普尔的战事后回到阿格拉堡,开始规划设计和建设她的陵墓和花园。这个任务——泰姬陵,花了超过22年完成。















1632年,泰姬陵在印度北部亚穆纳河转弯处的大花园内开始动工兴建。此处位于亚穆纳河下游,十分空旷,沙贾汗可以从河上游的阿格拉城堡上远远地望见。建筑学和珠宝最受沙贾汗喜爱,因此,他选用大理石建造泰姬陵,并以十分精巧的手艺在大理石上镶嵌无数宝石作装饰。本国以及波斯、土耳其、巴格达的建筑师、镶嵌师、书法师、雕刻师、泥瓦工共计两万多人参与了泰姬陵的建设。此工程选用了本国的大理石,中国的宝石、水晶、玉和绿宝石,巴格达和也门的玛瑙,斯里兰卡的宝石,阿拉伯的珊瑚等。建筑材料来自世界各地,有中国的玉和水晶石,有旁遮普的彩色玉石,有斯里兰卡的黑色玉石,有阿拉伯的煤石,还有印度特有的大理石,据说中国的工匠也参加了工程建造。陵墓从1632年开始动工,用了两万多名工匠,1000多头大象,花了22年的时间,耗资6500万卢比终于建成,陵墓建成后即以泰姬的名字命名,叫"泰姬·玛哈"。
沙贾汗在泰姬陵建成不久得了重病被儿子奥朗则布夺权废除了王位,囚禁在阿格拉城堡,晚年靠每天远望泰姬陵度日,直至伤心忧郁而死。他死后,与宠妃一起被葬在泰姬陵。泰姬陵是一座伟大的爱情纪念碑,它是一代君王爱情的见证,向世人讲述着他们凄美的爱情故事。
























阿格拉红堡(The Agra old Fort)
莫卧儿帝国第一个帝王巴布尔在此地建都,随后的一百多年他和他的继任者们不断创造新的建筑,其中以被列入世界文化遗产名录的阿格拉城堡和泰姬陵最为著名,泰姬陵以她的美丽再加上那个爱情故事毫无争议的被入选;但这一路走过众多宫殿和城堡,有的雄伟华丽并不逊于修复过的阿格拉城堡却无缘和它同列世界文化遗产名录中,或许主要原因是这里曾有过三位伟大的帝王阿克巴、贾汗吉尔和沙贾汗,他们在城堡里度过充满传奇和荣耀、同时都有着浪漫忧伤的爱情故事的一生,更让人唏嘘的是他们都面临儿子背叛兄弟残杀的悲伤。
沙·贾汗(Shah Jahan):早年在宫廷受到良好的宗教和文化教育,通晓武略。信奉伊斯兰教逊尼派教义,信仰虔诚。原协助其父统领军队。1622年曾起兵企图夺取其父的王位,兵败后颠沛流离达7年之久。1628年其父死后,在阿格拉称帝。他统治时期,加强中央集权,扩建军队,平定了德干各公国的叛乱,任命其子奥朗则布为德干总督。1631年,曾命孟加拉总督镇压在该地的葡萄牙人。1636年吞并艾哈迈德纳格尔,迫使戈尔孔达和比杰伊布尔地区统治者称臣纳贡。长期与波斯萨法维帝国战争,争夺阿富汗。1638年派重兵迫使波斯坎大哈总督阿里·马尔丹汗投降。
沙·贾汗1657年得了重病,他的几个儿子开始夺权。他的二儿子,Shah Shuja,宣布自己为孟加拉的皇帝,奥朗则布也开始挑战自己的父亲和皇太子兼皇兄Dara Shikoh。尽管沙贾汗后来病愈并给与Dara Shikoh充分支持,并且Dara Shikoh也打败了在孟加拉称帝的Shah Shuja,奥朗则布还是最终击败了Dara Shikoh。Dara Shikoh原打算重整旗鼓,再战奥朗则布,但是他的手下背叛了他并将他交给奥朗则布。奥朗则布则以异教徒的罪名将他的兄弟砍了头,并把首级送给他们的父亲沙贾汗。奥朗则布甚至杀死了他的另外一个兄弟Murad Baksh,尽管这个兄弟在奥朗则布和Dara Shikoh的战争中间支持奥朗则布。
奥朗则布获取了权力之后,沙贾汗被软禁在阿格拉堡的一间能够看到泰姬陵的房间里。在这被拘禁的8年里,沙贾汗只有大女儿Jahanara Begum陪伴。
沙贾汗于1666年去世于阿格拉堡,死后和他的妻子Mumtaz Mahal合葬于泰姬玛哈尔陵。






































游客
扫码下载
汽车之家APP
随时获取
最新汽车资讯